5 мая 2015 г.

15 слов с разными значениями в британском и американском английском

Я уже рассказывал о том, что в английском одни и те же слова могут описывать различные по значению предметы или действия в зависимости от того, по какую сторону Атлантического океана находится носитель английского языка. Тем не менее, на тему британского и американского английского можно говорить и писать до бескрайности. Добавлю еще один пост на данную тему.


Сегодня предлагаю на ваш суд 15 английских слов, которые имеют различные значения в Великобритании и США. Переводить эти слова не буду, так как их смысл понятен из иллюстраций. Источник данных иллюстраций - сайт Bigstock. Поехали...

4 мая 2015 г.

Употребление и образование Past Perfect в английском языке

Past Perfect - одно из самых интересных времен глагола в английском языке. Past Perfect употребляется для выражения прошедшего действия, которое имело место до определенного момента в прошлом. Обратите внимание на пример:


Мальчик накормил кота после того, как родители уехали. Если расположить действия во времени, получим: 1) родители уехали и 2) только затем кота накормили до отвала.

Идиомы о деньгах в английском языке

"Эх мани мани мани, мы не люди а карманы, а карманам как известно денежки нужны", поют гангстеры в мультфильме "Приключение капитана Врунгеля".


О деньгах всегда интересно поговорить, попеть, посплетничать. Такая тяга к деньгами отражается во многих языках (если не во всех!). Английский тому не исключение. В сегодняшнем посте предлагаю несколько метких английских идиом о деньгах. В иллюстрациях вы найдете дословное значение выражений, а также их фразеологическое значение.

27 апр. 2015 г.

Как отличить Present Perfect от Past Simple и наоборот?

Для изучающих английский язык разница между Present Perfect и Past Simple была и остается одной из самых распространенных трудностей в освоении времен английского глагола. Давайте обсудим разницу между этими двумя архиважными временами.


26 апр. 2015 г.

Английская лексика на тему "Лето"

До начала лета осталось несколько недель. У многих уже есть планы на жаркое время года. Что ж, запасемся терпением и добавим в наш арсенал английских слов несколько полезнейших лексических единиц, без которых трудно представить лето!

Предлагаю 24 простых и полезных слов, в которых на все 100% проявляется лето... Под иллюстрацией вы найдете перевод на русский язык и английское произношение этих слов.